Fredag är bästa dagen / Le vendredi c'est le meilleur jour

Denna fredag bjuder Urban på smörfrästa pilgrimsmusslor på smörstekta brödskivor och sallad. 

Ce vendredi Urban offrit des coquille Saint-Jacques grillé sur des tranches de pain sautés au beurre et une salade. 

Till huvudrätt får vi biff stroganoff och den slinker ner snabbt denna fredag.

Pour plat principal nous avons boeuf stroganoff et ça disparu vite ce vendredi.

Sen sjunker vi ner vid TV:n och en sötsyrlig svartvinbärskaka till kaffet passar bra. Så var denna arbetsvecka slut och vi pustar ut.

Puis nous tombons dans le canapé pour regarder la télé et un gâteau au cassis va bien. Alors la semaine de travail est fini et nous nous reposons..