torsdag 14 februari 2013

Besvikelse / La déception


Alla hjärtans dag och vi har bespetsat oss på champagneprovning på Spritmuseet. Döm av vår förvåning när det står uppdukat två söta viner och en stout. Det här var inte vad vi förväntade oss!

Saint Valentin et nous avons nous compté sur la dégustation du champagne au Musée d'alcool. Jugez de notre étonnement quand on est servi, deux vins doux et une "stout". Ce n'était pas ce que nous attendions!



Till dryckerna hade vi en ren lakritskola (fantastiskt god med ett salt undersida) en chokladbit samt en choklad- lakrits-godisbit. Temat är snarare vad-är-i-mode-nu än alla hjärtans dag.

Pour les boissons, nous avons eu un caramel de réglisse (fantastiquement bien avec un fond de sel) un morceau de chocolat et des bonbons de réglisse & chocolat. Le thème est plutôt  à la mode que la Saint-Valentin.



Men fantastiska Nadia räddar kvällen med sin starka personlighet, hennes entusiasm och hennes roliga & trevliga anekdoter! 

Mais Nadia, un personnage extraordinaire, avec sa personnalité éclatante, sa enthousiasme et ses anecdotes a sauvé la soirée!



Till slut fick vi ändå ett glas champagen. En årgångschampagne, Palmer & Co från 1997. Mmmm.. På magnum förstås för det blir ju så mycket godare då :-)

À la fin nous avons eu un verre de chapagne. Un champagne millésimé, Palmer & Co de 1997. Mmmm ..Un magnum bien sûr parce qu'il devient tellement plus savoureux :-)



Och väl hemma njuter vi av en Bollinger och ostron. Ett bra avslut på Alla hjärtans dag!

Et bien à la maison nous jouissons d'une Bollinger et les huîtres. Une bonne fin de la Saint-Valentin!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar